David Duke and Richard Spencer may be banned from dozens of European countries, but their virulent ideas are being embraced by a growing fringe.