If you read conservative blogs, you may have read over the weekend that First Lady Michelle Obama told CNN, “[F]ortunately we have help from the media.” This, naturally, generated some apoplexy from Drudge and others, using the phrase as proof of a “liberal” media.

And since this seemed to make the rounds fairly quickly, and will probably be used as the basis for a chain email arriving in your inbox soon, it’s probably worth taking a moment to set the record straight. Chelsea Rudman highlighted the context of the Obama quote, which should effectively end the issue.

ROBYN CURNOW, CNN CORRESPONDENT: The long view, obviously, the bigger picture is what you’re talking about. You’re going on safari here. When you go back home, you’re going to walk into also a pretty dangerous environment, a political presidential campaign, a new presidential campaign. How is the family ready for this? It’s going to be quite vicious, isn’t it? How do you prepare for that?

M. OBAMA: You know, it’s — we’re — we’re ready. You know, our children, you know, could care less about what we’re doing. We work hard to do that. And…

CURNOW: How do you do it?

M. OBAMA: Well, we — fortunately we have help from the media. And I — I have to say this, that I’m very grateful for the support and kindness that we’ve gotten, and people have respected their privacy. And in that way, I think, you know, no matter what people may feel about my husband’s policies or what have you, they care about children. And that’s been good — good to see.

The “help from the media” was in reference to protecting the Obama children. Responsible media outlets have considered the girls off limits — as news organizations did with other recent First Families — and Michelle Obama seems to appreciate it.

That’s the whole story.

When your annoying uncle announces at the 4th of July family get-together that the First Lady “admitted” that the media “helps” the Obamas, gently remind him that’s not even close to what happened.

Our ideas can save democracy... But we need your help! Donate Now!

Follow Steve on Twitter @stevebenen. Steve Benen is a producer at MSNBC's The Rachel Maddow Show. He was the principal contributor to the Washington Monthly's Political Animal blog from August 2008 until January 2012.