BORAT….Borat has won an Oscar nomination in the category of Best Adapted Screenplay. I’m confused. What was it adapted from?

UPDATE: In comments, several people suggest it’s adapted from the Ali G Show. OK, but where does the screenplay come from? Answer: according to FMguru, “About half the movie is material from the TV show.” Really? I never saw the show, so I don’t know. But it’s a different character and I thought the movie bits were unscripted anyway. I’m still confused, but I guess slightly less confused than before.

Washington Monthly - Donate today and your gift will be doubled!

Support Nonprofit Journalism

If you enjoyed this article, consider making a donation to help us produce more like it. The Washington Monthly was founded in 1969 to tell the stories of how government really works—and how to make it work better. Fifty years later, the need for incisive analysis and new, progressive policy ideas is clearer than ever. As a nonprofit, we rely on support from readers like you.

Yes, I’ll make a donation