Lecondel

LECONDEL….Ilan Goldenberg explains today that the prefix “le” in Hebrew means “to.” So the word lecondel translates as to Condoleezza. And what do Israelis mean by this?

The long buildup to Annapolis, together with Ms. Rice’s many trips to the region, have given birth to a new verb in Israeli government circles: “lecondel,” meaning, to come and go for meetings that produce few results.

This is actually a very useful new verb. I recommend that we adopt it in the U.S. as well.

Washington Monthly - Donate Today and your gift will be doubled!

Support Nonprofit Journalism

If you enjoyed this article, consider making a donation to help us produce more like it. The Washington Monthly was founded in 1969 to tell the stories of how government really works—and how to make it work better. Fifty years later, the need for incisive analysis and new, progressive policy ideas is clearer than ever. As a nonprofit, we rely on support from readers like you.

Yes, I’ll make a donation